Justice and Peace Issues

Act justly,
love tenderly,
walk humbly.
Mich 6:8
Be the change
you want to see in the world!

Mahatma Gandhi

Days of the Unites Nations in August,

September and October

August
9 International Day of the World's Indigenous People
12 International Youth Day
23 International Day for the Remembrance of the Slave Trade and its Abolition
September
8 International Literacy Day
15 International Day of Democracy
16 International Day for the Preservation of the Ozone Layer
21 International Day of Peace (formerly the opening day of the UN General Assembly, changed to a set date as of 2002)
During last Week World Maritime Day
October
1 International Day for Older Persons
4 - 10 World Space Week
5 World Teacher's Day
First Monday World Habitat Day
Second Wednesday International Day for Natural Disaster Reduction
9 World Post Day
10 World Mental Health Day
16 World Food Day
17 International Day for the Eradication of Proverty
24 United Nations Day and World Development Information Day
24-30 Disarmament Week

*******

¿A quienes amar?

Video
Video acerca de la forma Cristiana que entendió San Alberto Hurtado de amar al prójimo
Padre Hurtao escribe:

“A todos mis hermanos de humanidad. Sufrir con sus fracasos, con sus miserias, con la opresión de que son víctima. Alegrarme de sus alegrías. Comenzar por traer de nuevo a mi espíritu todos aquellos a quienes he encontrado en mi camino. Aquellos de quienes he recibido la vida, quienes me han dado la luz y el pan. Aquellos con los cuales he compartido techo y pan. Los que he conocido en mi barrio, en mi colegio, en la Universidad, en el cuartel, en mis años de estudio, en mi apostolado… Aquellos a quienes he combatido, a quienes he causado dolor, amargura, daño… A todos aquellos a quienes he socorrido, ayudado, sacado de un apuro"

POVERTY IN CHACO, EINER PROVINZ IM NORDEN VON ARGENTINIEN

Here are no words necessary

Not sehen und handeln

Eine Homepage von CARITAS - eine wahre "Fundgrube"

click here

*******

*******

Creation at the Heart of Mission

SEDOS and the Justice, Peace and Integrity of Creation Commission (JPIC) of the USG/UISG had organized a Seminar on Creation Theology. It took place in Assisi from May 12 to 16, 2009. Over 230 religious men and women, including leadership teams of religious institutes participated. Fr. Denis Edwards from Australia and Fr. Seán Mc Donagh SSC from Ireland presened the following themes:

Story of the Universe

Ecology and Jesus Christ: Ecological Conversion

Eucharist and Ecology

Final Redemption of all things

For the themes go to: coordinator.html

Sonidos de la Tierra - Weltweite Klänge

ein Projekt in Paraguay

Eine Geige, aus Müll hergestellt

Sounds of hope from Paraguay dump
By Alfonso Daniels
Asuncion

Children and adults scavenge for food and recyclable materials among mountains of stinking junk under an unbearable sun.

Sonidos de la Tierra now has 8,000 students in 120 communities

Suddenly the sound of violins playing Handel's Music for the Royal Fireworks breaks the sound of stray dogs' barking and rubbish trucks, taking the visitor to the streets of any European city like Prague or Vienna.

This is Cateura, the main rubbish dump of Paraguay's capital, Asuncion, where the conductor of the country's symphony orchestra, Luis Szaran, has established a music school.

"I came here once and saw a woman holding a newborn child with one hand and picking up rubbish with the other, and told myself this could not go on, this is how everything started," recalls Mr Szaran, who is of Hungarian and Polish origin.

He launched the Sonidos de la Tierra (Sounds of the Land) initiative six years ago to bring classical and folkloric music to the poorest children with the help of the Swiss non-governmental organisation, Avina.

Hope

The programme now includes 8,000 students in 120 communities throughout Paraguay, one third of whose 6.5 million population lives on less than $2 (£1) a day.

"Music has changed my life - I feel completely different," says 11-year-old Israel, one of 65 children studying at Cateura, while holding a violin tightly with his hands.

"Before I used to feel depressed all the time, but now I have hope," adds Maria del Carmen, 19, sitting in front of the teacher who is also charged with checking that they do well in school.

On the other side of the classroom door, their parents busily sort out recyclable materials from rubbish which they later sell back to industries for a meagre profit.

More in English: click here

Artikel in Deutsch: Artikel in WELTWEIT. Das Magazin der Jesuitenmission.
Klicken Sie auf die Osterausgabe 2009

*******

FAIRTRADE

Empowering the poor in the developing world.

Information in English

Información en Castellano

*******

Hilfe für Menschen mit Autismus

Ein beispielhaftes Engagement auf Dänemark!

(click hier)

*******

AYUNO Y ORACIÓN EN FAVOR DE LA JUSTICIA Y LA PAZ
GUIÓN PARA LA CELEBRACIÓN

EL AYUNO, SI NO TENGO AMOR, DE NADA ME SIRVE
«El ayuno no da fruto si no es regado por la misericordia, se seca sin este riego; lo que es la lluvia para la tierra, esto es la misericordia para el ayuno»
(San Pedro Crisólogo, Discurso 43)

"Amar es la tarea del hombre, el amor crece por el sufrimiento.” Madre Paulina

1. Oramos y ayunamos mensualmente uniéndonos a nuestras Hermanas en el mundo entero:
- En solidaridad con los pobres, los hambrientos, las víctimas de la violencia, refugiados, inmigrantes.
- En reparación ante las injusticias del mundo
- Como gesto de refuerzo a nuestra oración por la paz.
- Manifestando nuestro dolor por el daño a la creación de Dios.
- Profundizando en las actitudes básicas del ayuno: silencio, dominio de sí, libertad interior.
- Descubriendo las dimensiones religiosas del ayuno: un medio que nos hace reconocer nuestra propia fragilidad y nos ayuda a volvernos hacia Dios en cuerpo y alma.
- Acompañando nuestro ayuno con la caridad, expresión concreta de nuestra compasión.

2. Para qué me sirve el ayuno
Nos quedamos con la respuesta de San Pablo:
Hermanos: Ambicionad los carismas mejores. Y aún os voy a mostrar un camino excepcional. Ya podría yo hablar las lenguas de los hombres y de los ángeles; si no tengo amor, no soy más que un metal que resuena o unos platillos que aturden. Ya podría tener el don de profecía y conocer todos los secretos y todo el saber, podría tener fe como para mover montañas; si no tengo amor, no soy nada. Podría repartir en limosnas todo lo que tengo y aun dejarme quemar vivo; si no tengo amor, de nada me sirve. El amor es paciente, afable; no tiene envidia; no presume ni se engríe; no es mal educado ni egoísta; no se irrita; no lleva cuentas del mal; no se alegra de la injusticia, sino que goza con la verdad. Disculpa sin límites, cree sin límites, espera sin límites, aguanta sin límites. El amor no pasa nunca. (1 Co 12, 31-13, 8)

Cantamos: Si yo no tengo amor.

3. Un examen necesario
Nuestro ayuno, hasta ahora, no ha cambiado el mundo; tampoco ha cambiado a Dios. En todo caso, nos ha podido cambiar a cada uno de nosotros, moviéndonos más al amor. ¿Es así?
Si el ayuno nos hace más orgullosas y más satisfechas de nosotras mismas, si nos hace sentirnos “mejores” que los demás, mala señal. Pero si, por el contrario, la práctica del ayuno nos está haciendo más sencillas y humildes, más conscientes de nuestra propia fragilidad, más compasivas y comprensivas con las flaquezas ajenas y más sensibles y solidarias con las necesidades de los demás, en definitiva, si el ayuno nos está haciendo más misericordiosas, entonces es que este medio nos está ayudando a que Dios nos conforme según lo que Él es: amor.
Por desgracia, como el fariseo del Evangelio (Lc 18, 9-14), es posible dar gracias a Dios porque ayuno dos veces por semana y pago el diezmo de todo lo que tengo y, sin embargo, no recibir su justificación. Por eso, quizá sea bueno que hoy hagamos un examen de conciencia y nos preguntemos: ¿Cómo estoy viviendo la práctica del ayuno? ¿En qué me está haciendo cambiar –por fuera y por dentro–? En definitiva, ¿para qué me sirve el ayuno?
Un examen que también debe ser comunitario: ¿En qué se nota que nuestra comunidad ayuna a la vez que reza? ¿Nos ayuda en algo el ayuno como comunidad?
(Pausa. En algún momento del día compartir las respuestas en comunidad)

4. Pasar del gesto al hábito
Al principio nuestro ayuno era un gesto extraordinario en nuestra vida. ¿Podemos decir que ahora es un hábito integrado en ella? En ese caso, ¿podemos dar un paso más en nuestro ayuno? ¿Queremos dar ese paso? ¿Cuál podría ser?

5. En manos de Dios
Sabemos que es el Espíritu Santo, que habita en nosotras y viene en ayuda de nuestra debilidad, el que nos transforma. A él nos confiamos.

Cantamos: (al Espíritu Santo)

*******

Dänemark: Qualifikation: Autismus

IT-Unternehmer setzt auf die Stärken einer Behinderung

Mette ist Autistin. Der jungen Frau fällt es schwer, Sinneseindrücke zu sortieren. Schnell ist ihr die Welt zu bunt, zu laut, zu voll. Keine guten Voraussetzungen, um sich in der harten Arbeitswelt durchzusetzen.

Der dänische IT-Unternehmer Thorkil Sonne hat sie dennoch eingestellt. Nicht trotz, sondern gerade wegen ihrer Behinderung. "Ihre Fähigkeiten sind zu wertvoll, um sie nicht zu nutzen", sagt der Gründer der Firma "Specialisterne" - zu Deutsch: "Die Spezialisten". Während Autisten oft erhebliche Defizite im Sozialverhalten aufweisen, erbringen sie in anderen Bereichen Höchstleistung. Psychologen sprechen von "Inselbegabung".

Mette sitzt an ihrem Schreibtisch in einem Kopenhagener Büro-Viertel. Am Computer berechnet sie, wo unter der dänischen Metropole Kabel verlaufen, damit diese bei Bauarbeiten nicht getroffen werden. Eine Arbeit, die enorme Konzentration und Präzision verlangt. Jeder Rechenfehler könnte zur Beschädigung einer Leitung führen - und für die Auftraggeber aus der Telekommunikationsbranche richtig teuer werden. Doch Mette macht keine Fehler. Jedenfalls nicht bei dieser Arbeit. "Ich kann mich gut konzentrieren, wohl besser als andere. Ich achte auf jedes Detail. Das bedeutet, meine ganze Konzentration ist die gesamte Zeit auf meine Arbeit gerichtet", erklärt Mette.

Nächstenliebe und schwarze Zahlen

Autisten nehmen ihre komplette Umgebung auf einmal auf - ungefiltert, mit all ihren Details. In einem Großraumbüro würde Mette verrückt werden. Sonne hat ihr und rund 40 weiteren autistischen Mitarbeitern daher schallgedämpfte Einzelbüros eingerichtet. Dabei plant der Specialisterne-Chef durchaus mit unternehmerischem Kalkül. Nach vier Jahren ist seine Firma kurz davor, schwarze Zahlen zu schreiben.

Der Anlass für die Unternehmensgründung war allerdings nicht Profitstreben, sondern ein ganz persönlicher: Bei seinem heute siebenjährigen Sohn wurde vor vier Jahren das so genannte Asperger-Syndrom diagnostiziert, eine milde Form des Autismus. Schon im Kindesalter stand damit fest, dass er es im Leben schwer haben würde. Gleichzeitig war Sonne von den Leistungen seines Sohnes immer wieder verblüfft. Einmal hatte dieser in einem Straßenatlas geblättert. Am Tag darauf zeichnete er aus dem Gedächtnis die Europa-Übersicht nach. Alle Länder lagen an der richtigen Stelle, sogar die Seitenverweise stimmten.

Wertarbeit für Weltkonzerne

Sonne wollte Menschen helfen, denen es wie seinem Sohn ergeht. Außerdem war er überzeugt, dass es Jobs gibt, deren Anforderungsprofile mit den Fähigkeiten von Autisten geradezu ideal harmonieren. Er sollte recht behalten. Selbst Microsoft vergibt heute Aufträge an die Specialisterne.

Für Mette war die Idee des IT-Unternehmers ein Segen. Bei der öffentlichen Verwaltung wollte man ihr keine reguläre Arbeit zutrauen. "Ohne die Specialisterne säße ich zu Hause und bekäme meine Invalidenrente", sagt die junge Frau dankbar. Unternehmer Sonne hat ihr eine Brücke gebaut - in die Welt da draußen, zu der sie so schwer Zugang findet. Statt Invalidenrente bekommt sie nun Gehalt und Selbstwertgefühl. Und schon bald könnten auch Autisten in Deutschland von Sonnes Engagement profitieren. Er ist fest entschlossen, sein Geschäftsmodell ins Ausland zu exportieren.

Mit Material von ZDF

Save the Children

How do children in Congo, Zimbabwe and Etiopia go towards Christmas?

(Go to the sequence of photos)

*******

Statement
of the Sisters of Christian Charity with regard to Human Trafficking

*******

Declaration
of the Religious Women, participating in Congress 2008
"Women Religious in Network Against Trafficking in Persons"
Rome, June 2-6, 2008

Text in English

Text in Deutsch

Testo in Castellano

*******

Umwelttechnologie hilft philippinischen Slumbewohnern

Drei Millionen Menschen leben in den Slums von Manila. In den Müllbergen suchen sie nach Verwertbarem. Der Klimaschutz war bislang für sie kein Thema. Seit kurzem aber investiert eine italienische Umwelttechnologiefirma vor Ort. Und davon profitieren beide Seiten.

Video (in Deutsch)

Quelle: Tagesschau

*******

Prayer for the Millenium Goals
(click here)

*******

Reports of the Visits during the Coordinators Meeting

Rome, April 23-30, 2008

Refugee Center of the Jesuits "Centro Astalli"

+++

FAO - Food and Agriculture Organization

+++

Dono di Maria

Photos

+++

Trafficking of Human Beings
1. Prayer Service
2. Conference fo Sr. Eugenia Bonetti

+++

Pontifical Council for Justice and Peace

+++

Caritas Internationalis

+++

Non Government Organizations -NGO

*******

Statement of the Sisters of Christian Charity

Schwestern der Christlichen Liebe

Erklärung zu Menschenhandel

Entzündet von der LIEBE Christi,
gedrängt sein LICHT in die Welt zu tragen
und lebendiges Zeugnis für sein LEBEN zu sein,
haben die Schwestern der Christlichen Liebe
die Klage einer Welt gehört,
die leidet unter Zerstörung und zerbrochenen Beziehungen.
Wir sind uns unserer Würde und Begabung als Frauen bewusst
und wollen Situationen entgegentreten,
in denen die Würde von Frauen verletzt wird.
Deshalb verpflichten wir uns
- auf lokaler, nationaler und internationaler Ebene –
unser Bewusstsein zu sensibilisieren für das Problem des Menschenhandels
und für die Opfer einzutreten.
Durch Zusammenarbeit und Vernetzung mit anderen werden wir danach streben,
Christi Licht in die Dunkelheit derer zu bringen,
die von dieser modernen Form der Sklaverei betroffen sind,
insbesondere Frauen und Kinder.

Sisters of Christian Charity

STATEMENT ON HUMAN TRAFFICKING

On fire with the LOVE of Christ
and impelled to carry Christ’s LIGHT into the world
by becoming living memories of Christ’s LIFE,
the Sisters of Christian Charity have heard the cries
of a world plagued by destruction and broken relationships.
Conscious of our own dignity and giftedness as women,
we strive to respond to situations
in which the dignity of women is violated.
Therefore, we commit ourselves
– at local, national, and international levels –
to awareness, advocacy, and action
on behalf of victims of human trafficking.
Through collaboration and networking, we will strive
to bring Christ’s light into the darkness of those affected
by this modern-day slavery, especially women and children.

Hermanas de la Caridad Cristiana

DECLARACION SOBRE EL TRAFICO HUMANO

Inflamadas en el AMOR de Cristo,
e impulsadas a llevar la LUZ de Cristo al mundo,
convirtiéndonos en memoria viva de la VIDA de Cristo,
las Hermanas de la Caridad Cristiana han escuchado el clamor
de un mundo lleno de relaciones destructivas y quebrantadas.
Concientes de nuestra dignidad y dones como mujeres,
nos esforzaremos por responder a las situaciones
en que se viola la dignidad de las mujeres.
Por eso, nos comprometemos
- a nivel local, nacional e internacional -
a despertar las conciencias, recurrir a la defensa y a la acción
en bien de las víctimas del tráfico humano.
Nos esforzaremos por colaborar y trabajar en red
para llevar la luz de Cristo donde hay tinieblas en
quienes son afectados por la esclavitud moderna, especialmente mujeres y niños.

*******
Public Statement
issued by
INTRATIP
International Network of Religious Against Trafficking In Person

(Click here)

*******

Family Violence Prevention Center & Shelter
St. Jude House,
Crown Point, Indiana

www.stjudehouse.org

*******

Explore

NGO - Non Government Organizations and Network

NGO Network

Religious Orders Partnership

UNANIMA

Links, erstellt von MISSIO, zu christlichen Nichtregierungsorganisationen

*******

Non Violence

Exploring nonviolent living

*******

Death Penalty Worldwide

Blue: Abolished for all crimes

Green: Abolished for crimes not committed in exceptional circumstances (such as crimes committed in time of war)

Orange: Abolished in practice

Brown: Legal form of punishment for certain offenses

A C T !

October 10: World Day against Death Penalty

Say no to Death Penalty

Sign the appeal for an end of the death penalty

*******

For Your Attention!

Sehen - Urteilen - Handeln
See - Judge - Act
Ver - Juzgar - Actuar

Prayer for the Millennium Goals

Lord, we pray that we may create a vision of your kingdom here in earth:

IN A WORLD
when so many go hungry, let us make the fruits of Creation available for all.

IN A WORLD
where thousnads of our brothers and sisters do not have safe drinking water,
let us help the waters run clear.

IN A WORLD
where so many children die so young,
and so many mothers die in childbirth,
and so many families are ravaged by disease,
let us bring health and healing.

IN A WORLD
where women carry such heavy burden,
let us recognize and restore the rights of all.

LET US JOIN TOGETHER,
with a new sense of global community,
a new awareness of our need for one another
and for this fragile planet,
to meet the clear challenges of the Millennium Goals,
to bring hope as substantial as bread,
to make human dignity as visible as wheat in the fields.
Amen.

International Society for Human Rights

Internationale Vereinigung für Menschenrechte

*******

United Nations Development Program

Human Development Reports

*******


Other Links

Defending Human Rights Worldwide
(also in German and English available)
Coalition of Immakolee Workers
Unjust Working Conditions
Internationale Gemeinschaft für Menschenrechte
IGFM