Después de algunas semanas sin internet, nos hemos podido conectar de nuevo. Parece que el tipo de corriente es inestable y nos aconsejaron un estabilizador porque se había borrado la memoria. He hecho algún adelanto encontrando los acentos y la ñ pero todavía no aparece el signo de pregunta... no tengo mucha paciencia. Espero que estén todas bien. Hemos pasado las fiestas patrias el 6 de agosto con grandes festejos desde la víspera, desfile de escolares y de autoridades, banda musical y grupos tradicionales con trajes típicos. Lo más pintoresco es el grupo colla, que en Puerto Suarez es muy numeroso en la zona del mercado. El día de la Asunción también fue muy celebrado. La Hermana Sofía fue en peregrinación con un grupo de jóvenes a Chochis, son como 6 horas de viaje, pasaron la
noche "de velorio" con cantos, testimonios y oraciones, y hasta fuegos artificiales. Estaba el Obispo quien celebrõ la Eucaristía a las ocho de la mañana, y luego volvieron. Aquí, en la Parroquia, celebró un Padre de Corumbá, de la renovación carismática y después de la misa salimos en procesión alrededor de la plaza con todas las imágenes de la Virgen que
tiene la gente en sus casas, vestidas de colores y sedas, como nosotros no quisimos ser menos, sacamos a pasear la imagencita de Luján que saqué en una rifa en Montevideo. Al llegar a la iglesia el Sacerdote coronó la imagen de la Virgen de Cotoca que es muy venerada aquí y bendijo todas las otras imágenes. Todas estas muestras de religiosidad popular me emociona porque ni en Argentina ni en Uruguay existen. Luego festejan y se emborrachan pero a la virgen la quieren mucho. Pasando a otra cosa, el otro día vino a almorzar el Obispo para ver cómo estábamos y yo le dije que posiblemente ustedes vendrían para febrero lo mismo para la llegada de la Hermana María de los Angeles en septiembre, esto le recordó que no teníamos firmado ningún acuerdo formal... Hay que hacer algo... dijo. Pero platita no hemos visto todavía, salvo unas boletas de nafta que le mandamos. También quiere saber las fechas para venir esos días. Yo estuve con una infección intestinal con sangre, dice el ~médico que son amebas del agua y el polvo, por suerte ya pasó pero es mi lado débil y me quedo como un trapito. La hermana Ma. Ingrid se ha tomado a pecho limpiar un poco la Iglesia y con la hermana Sofía se van a la hora de la siesta a sacar polvo, despegar chicles etc. Han dejado los vasos sagrados relucientes a pesar de que les falta el dorado. Yo hago lo que puedo pero no tengo mucha fuerza. No descuidamos tampoco los centros misionales, aunque por las fiestas y las vacaciones de julio hemos ido menos. Queda el grupo de confirmación que serã en septiembre. Una gatita de vecindario ha venido a parir a nuestro patio cinco gatitos!!! al principio era salvaje pero ya está aquerenciada, los mininos no abren todavía los ojo y estamos viendo cómo colocarlos. Un cariño grande a todas, todos los días a las 18,30 hacemos una media hora de adoración y rezamos juntas vísperas. Las tenemos en las oraciones. Un cariñoso saludo en nuestra Madre Inmaculada. Su
Hermana Celina Raquel.

Hoy, domingo hemos hecho bendecir la casa. El Padre Francisco vino como a las 15 y 30, con alba y estola y bendijo toda la casa, con el ritual de una casa religiosa, en particular la capilla y nuestra pequeña custodia. Por la tarde despues de la Sta. Misa trasladamos el Ssmo. Sacramento. Como ya era tarde cenamos y luego hicimos una pequeña adoracion con Completas. Ahora la casa es distinta: El Señor lo llena todo y nos da fuerza y alegria.

le escribo para contarle que ya nos trasladamos a nuestra nueva casa, es muy bonita y alta por el calor que pronto vendrá, por el momento hace frío asi que sacamos nuestra ropita de invierno, todavía estamos limpiando y sacando el resto de polvo que quedó, la Hna. Celina nos hace reír mucho, y es muy buena con nosotras hizo para cada una un cobertor para cubrir el catre y el colchón y es exelente Maestra Carpintera ha hecho varios arreglos para la casa y cocina muy rico también, cuando Usted venga la casa ya estará mejor para recibirla, las dos Hnas. que vinieron de Chile nos compraron las cosas principales para comenzar, el resto lo vamos comprando de a poco, todavía no instalamos nuestro Internet, para poder llamarla ya que hay que hacer unos arreglos especiales, tenemos una camioneta que nos paso Monseñor, así nos podemos movilizar a los lugares apartados de Puerto Suárez, ya hemos visitado varias Comunidades y estamos trabajando en ellas, algunas quedan muy lejos y debemos estar todo el día ahí por la distancia, las Familias se alegran muchísimo cuando nos ven llegar sobre todo los Niños que corren a nuestro encuentro, y nos cuentan lo que hicieron en la escuelita.

Hna. María Ingrid

Por fin estamos en casa!!! El domingo por la noche nos mudamos con mucha pena de dejar las hermanas que nos acogieron con tanto cariño. No lloramos cuando salimos de Chile pero el amor de las hermanas clarisas nos hizo llorar. (o es que estamos más sensibles). Esta semana la pasamos limpiando la casa llena de manchas de pintura y pegotes de cemento. Los trabajadores se fueron porque monseñor los necesitaba en otros lados pero quedaron unas cuantas cositas sin terminar, nosotros barnizamos las sillas y lijamos una mesita para poder comer ya que no teníamos mesas, ni armarios, ni roperos, las mesas llegaron ayer y las cosas nuestras tratamos de acomodar lo de más uso en unas cómodas (valga la redundancia) lo demás lo dejamos en las valijas. Por esta semana no hemos ido a los centros misioneros, pero sí­ fuimos por la tarde a "celebrar liturgias eucarísticas" en Arroyo Concepción y en Puerto Quijarro porque los sacerdotes de la diócesis tuvieron un encuentro en Cochabamba. Hasta predicamos!!! Ayer se vino el frío, verdadero invierno por dos o tres días. Las hermanas clarisas nos prestaron frazadas. Hoy llovió mucho después de dos meses de sequía y polvo y de un "invierno de 30 grados" Se vino el Sur, dicen aquí. También comenzamos a cocinar, esta semana me toca a mí. Lo que más extrañamos es el Santísimo en casa. Tenemos el Tabernáculo pero no tenemos donde apoyarlo, yo estoy lijando una columnita de madera que encontramos en el galpón para colocarlo provisoriamente arriba, no tenemos ninguna mesita que pueda hacer de altar. Pero poco a poco iremos completando el mobiliario. El Obispo no nos pasa plata y sólo dependemos de los depósitos que nos hace Chile y ellos están con muchos gastos por la reconstrucción del terremoto, pero estamos contentas y nuestra casa es un lujo que no tienen muchos del pueblo. ¡Hasta cortinas! aunque falten algunos vidrios. Con las hermanas nos llevamos muy bien, y que los bolivianos nos entiendan qué queremos comprar. Tenemos que ver quien nos pondrá los cables para el teléfono y para internet. Gracias por el saludo para el día de la patria, no lo festejamos porque estabamos todavía con las clarisas y no quise decir nada !Eso sí­, vimos los partidos más importantes del mundial!!! Viva España!!! Uruguay hizo un gran papel. Lo vimos por un canal de Brasil en el monasterio. La superiora y otra hermana son españolas y les contagié el entusiasmo por mirar el futbol!!! Bueno, ojalá les hayamos mostrado también un poco el espíritu de la Madre Paulina, que siempre nos acompaña dentro de nuestras pobres fuerzas. Ahora ya es de noche aunque son las 18 hs. y tenemos que volver a casa y prepararnos para la misa, las tendremos presentes. Un cariño grande a todas, su agradecida Hna. Celina Raquel.

Todavía no estamos instaladas, la casa está "casi lista" pero falta la cocina y dos o tres lugares más que no tienen ni siquiera cielo razo, pensamos que a fin de mes estará todo. Las hermanas chilenas nos dijeron que vendrían el viernes 11 pero no lo tenemos confirmado, El 11 van a ser las primeras comuniones de nuestros chicos en Motacusito que uno de los centros misionales más pobres, Yo tomé el grupo porque el catequista se murió a principio de año y estaban "abandonados", son 11 niños que viven en pequeñas casitas entre el monte, junto con sus animalitos, chanchitos, gallinas... todos los animalitos nos vienen a visitar durante la catequesis. El otro dí­a les enseñé las obras de misericordia que yo sabía desde mi primera época de Martínez con la música de tarantela ¿se acuerda?. Les gustó mucho, lástima que estoy un poco dura para bailar!!! Como seguimos de media clausura la única ventaja es que tengo mucho tiempo para rezar y muchas horas de adoración así que me acuerdo de todo el mundo ante el Ssmo. pero no estamos inactivas porque las tres tenemos grupos de catequesis en distintos centros misionales de los padres franciscanos (son austríacos).

Con un cariño grande para todas me despido, hasta pronto. Recen por nosotros. Un beso Hermana Celina Raquel.

La temperatura es más agradable y hasta hizo algunos días de "frio" 12,13º también llovió un poquito como para aplacar el polvo. El 20 fuimos con todos los sacerdotes de la diócesis hasta San Rafael a la ordenación del diácono que trabaja en esta parroquia. Viajamos toda la noche y a mí me tocó darle charla al piloto que era un pàrroco de Quijarro, para que no se durmiera. No me cuesta porque no suelo dormir en los viajes pero es cansador esos caminos poseados de tierra colorada que se mete por todos lados. Llegamos a las cuatro de la mañana. La ceremonia fue hermosa había una delegación de los "principes" de los pueblos chiquitanos con su bastón de mando y sus ropas típicas. Todos viejitos y muy pobres, sin dientes, pero muy orgullosos de que un hijo de su pueblo se ordenara sacerdote. San Rafael es uno de los pueblos jesuíticos que se conserva intacto. Los indígenas regalaron al sacerdote un viólín y unas hojotas. Había un coro de niñitos de unos 4 años con túnicas blancas que en el momento del padre nuestro hicieron los movimientos que significaban las palabras. muy tiernos. Los papás del sacerdote, muy pobres, nos ofrecieron una cama ancha para las dos: Hna. Sofía y yo. La hna. Ingrid fue a hacer un curso sobre infancia misionera. Nuestra casa todavía no está pero ya le están poniendo las valdosas. Feliz Pentecostés Para todas. Yo traje escondida en la valija dentro de una media un bulbo de flor de liz. Ayer abrió y hoy está en nuestro pequeño altarcito privado al lado de la Madre Paulina. Lo traje de Martínez. Un beso a todas. Hna. Celina Raquel.

Queridas Hermanas:

Después de una hermosa ceremonia de envío en Santiago, y a través de un largo viaje en Avión, bus y camioneta llegamos por fin a nuestro destino final: Puerto Suarez! Yo me sentí realmente emocionada cuando me arrodillé ante el sagrario de Nuestra Señora de las Mercedes, después de cinco días de viaje. Pero como todas las alegrías vienen acompañadas por alguna tristeza, encontramos que nuestra casa estaba aún sin terminar. El Señor Obispo Carlos Stetter de San Ignacio de Velasco, ya había procurado nuestro alojamiento provisorio en la hospedería de las Hermanas Clarisas. Allí llevamos nuestros bultos y las hermanas nos recibieron con mucho cariño. El convento es nuevo y tiene todas las comodidades. A pesar de que el viaje resultó cansador por los malos caminos de tierra y las enormes distancias, pudimos admirar la labor misionera de los padres jesuitas: los templos son una joya del barroco indiano con columnas talladas en troncos enteros de 70 cm. de diámetro con motivos de la fauna y la flora del lugar: Plátanos, tucanes, monos, mulitas, flores... el retablo del altar mayor tallado y laminado en oro con incrustaciones de mica de 1691 hasta 1770 en que los jesuitas fueron expulsados, pero lo más asombroso es que estos pueblos recién evangelizados, quedaron durante más de 100 años sin sacerdotes hasta que llegaron los padres franciscanos del tirol y sin embargo los pueblos mantuvieron su fe intacta, sus costumbres, sus procesiones, sus fiestas del santo Patrón, su Semana Santa (como en España) pero con su música y sus cánticos autóctonos. Todos estos pueblos han sido declarados patrimonio viviente de la humanidad. Hoy día siguen los misioneros franciscanos a los que se han sumado los Padres del Verbo Divino y por supuesto el clero diocesano. En esta zona "la Chiquitania" cuya cuidad más importante es Santa Cruz de la Sierra, el mestizaje es muy grande y quedan muy pocos indígenas puros, no pasa lo mismo en otras zonas, por ejemplo en el Alto, en la parte andina donde se conservan los grupos étnicos en su pureza, con sus lenguas y sus ritos ancestrales, y donde el catolicismo ha entrado muy poco.

Por ahora nos estamos aclimatando a 100 mtros. del nivel del mar, en una zona tropical de 25,7grados de temperatura media. Con días muy soledos y noches de hasta 32 grados, transpiramos mucho, eso que estamos entrando en el invierno. Las lluvias se dan en dos meses y son abundantes pero el resto del año es seco por eso no es muy fértil el terreno. El sol y el viento hacen lo suyo y todo se llena de polvo porque la mayoría de los caminos están sin asfaltar.

La gente es muy amable y nos llama "hermanitas" o "madrecitas" todos nos han recibido con cariño y muchas expectativas para que les ayudemos a formarse, sobre todo en Sagrada Escritura, y hasta algunos jóvenes nos pidieron que les enseñemos a predicar. Los Sacerdotes son pocos y deben encargarse de varias comunidades que están a veces muy distantes. Ya hemos conocido algunas. Hasta una en pleno monte del Chaco boliviano. Aunque ya tenemos nuestra "movilidad" es una camioneta doble cabina Toyota que nos dio el obispo y dice en la puerta "Hermanas de la Caridad de Puerto Suarez". Antes que nada debemos arreglar nuestros documentos para hacer la residencia y esto lleva varios días en Santa Cruz de la Sierra, allí también iríamos al médico en caso de necesidad, queda a unos 700 km. de aquí. En tren lleva toda la noche. Pensamos que la Madre Paulina estaría contenta de porder hacer algo por estas comunidades y ayudarles a mantenerlas en la fe que se ha logrado con el esfuerzo y la santificación de tantos misioneros. Cuando nuestro conventito esté terminado ya le contaremos más de nuestras actividades. Contamos con las oraciones de todas y les deseamos un feliz día de la Madre Paulina. Rezamos por todas. Hermana Celina Raquel y compañeras.

La hermana Celina esta escribiendo una carta, pero fotos no creo que aún sea posible porque la única que tiene camara es la hna maría ingrid y aún no ha descargado las fotos que ha tomado, ya que no contamos con un equipo para esto, pero más adelante esperamos mandar muchas fotos.

Hemos tenido encuentro con los agentes pastorales de la parroquia Nuestra.Señora del Rosario, que queda como a 9 kilometros de Puerto Suarez, como el Obispo nos ha dado un vehiculo nos podemos movilizar sin problemas, he tenido que manejar de noche, es una responsabilidad grande ya que mucha práctica no he tenido, pero mis hermanas me animan y son muy comprensivas, como no conocemos bien los caminos ya nos hemos perdido una cantidad de veces, pero ya me estoy apendiendo los caminos. Hemos conocido una comunidad bien lejana, que hace poco tienen luz electrica, las casas son muy humildes y la gente no tiene mucha cultura, es naturalmente sana y acogedora, las niñitas son muy tiernas y alegres, tienen muchos deseos de que trabajemos con ellos, las necesidades son tantas, que vamos a estar llenas de actividades,

Ya nos hemos dividido una va a una parroquia otras a otra para poder abarcar todo el campo, aún no conocemos todas las parroquias y ya estamos bien comprometidas de trabajo. Pero la gente misma nos dice que de a poco vamos a ir conociendo. Nos vamos organizando conforme las necesidades lo requieren. ya estamos rezando juntas en cuanto el horario lo permite, Esta semana los Sacerdotes y eL Diácono no estarán, solo quedará un Sacerdote, así que nos hacemos cargo de la Parroquia Nuetra Señora de las Mercedes, cuidamos de la secretaria por la mañana y la tarde y celebramos la liturgia en las Parroquias de Puerto Quijarro y Puerto Suarez, nos turnamos los días, cuando el Padre Santos viene a Puerto Suarez, nosotras celebramos Liturgia en Puerto Quijarro y el Domingo tocan varias.

Hna. Sofia